愛の言霊(ことだま)〜Spiritual Message
artist:サザンオールスターズ
words:桑田佳祐
music:桑田佳祐
arrangement:SOUTHERN ALL STARS/SAX SOLI:山本拓夫
guest musicians:小倉博和(Gut Guitar)/山本拓夫(Tenor & Baritone Sax)
/梅田英春(Indonesian Rap)/角谷仁宣(Computer Operation)
time:05m40s
生まれく叙情詩(せりふ)とは 蒼き星の挿話(エピソード(そうわ))
夏の旋律(しらべ)とは 愛の言霊(ことだま)

宴はヤーレンソーラン
呑めど What Cha Cha
閻魔(エンマ)堂は 闇や 宵や宵や
新盆(ぼん)にゃ丸い丸い月も酔っちゃって
由比ヶ浜 鍵屋 たまや

童わっぱラッパ 忘れ得ぬ父よ母よ

浮き世の侘(わび)しさよ

童っぱラッパ 名も無い花のために
カゴメやカゴメ 時間よ止まれ
エンヤコーラ!!

生まれく叙情詩(せりふ)とは 蒼き星の挿話(エピソード)
夏の旋律(しらべ)とは 愛の言霊(ことだま)

縁はヤーレンソーラン
千代に What Cha Cha
釈迦(シャカ)堂も 闇や 宵や宵や
鳶(とび)が湘南浪漫 風に舞っちゃって
縁の先ゃ 黄泉(よみ)の国や

童っぱラッパ 戦(いくさ)災(わざわ)う人の
涙か蝉しぐれ
童っぱラッパ 祭り囃子が聴こえる
遊べよ遊べ ここに幸あれ
エンヤコーラ!!

生まれく叙情詩(せりふ)とは 蒼き星の挿話(エピソード)
夏の旋律(しらべ)とは 愛の言霊(ことだま)

THE MESSAGE FROM T.C.
IT SOUNDS LIKE AN M.C.
THE MESSAGE FROM T.C.
COME-A COOL RAP TO ME

<Indonesian Rap訳>
遥か以前から光輝く星を見つめる時、涙ぐんでしまう
人間の存在、肉体、それらは、宇宙からの言霊(ことだま)を記憶するのだ

生まれく叙情詩(せりふ)とは 蒼き星の挿話(エピソード)
夏の旋律(しらべ)とは 愛の言霊(ことだま)

禮(らい)!

幾千億年前の星の光が 人の世の運命(さだめ)を僕に告げるの 
過去に多くの人が 愚かな者が 幾千億年前の星の光見て 
戦をしたり 罪犯したなら ぼくもまたそれを繰り返すのか
今は滅びた星の光なのに 見つめるままに 夢に見るたびに
涙ぐむのはなぜなのか そして僕はどこから来たのか
この魂は誰のものなのか Yeah, Yeah, Yeah

恋のジャック・ナイフ
artist:サザンオールスターズ
words:桑田佳祐
music:桑田佳祐
arrangement:SOUTHERN ALL STARS
guest musicians:角谷仁宣(Computer Operation)
time:05m40s
宵待ちの波に乗ってみるなり
心乱れて 愛の突風(かぜ)
真(ま)に受けた HEY HEY

恋多きあなたにダッコするなり
姿いとしく 永遠(とわ)に舞う
夜のシャレード

夏の日の太陽だけが
欲望の影を伸ばす
糸が切れた凧のような私
常識のジャブを躱(かわ)し
反則の愛を放とう
心まで沁(し)む艶姿(あですがた)見つめて

夢を見るのっていいじゃない
花散る間際の恋人達
それが僕らのもんじゃない
真夜中育ちの民よ頑張るのだ

逆巻く怒涛の葉っぱ徒然(つれづれ)
燃えてちぎれて 縁(えにし)かな
堕ちてゆく HEY HEY

待ちぼうけの月が去ってゆくなり
涙溢(あふ)れて 追いすがる
このマスカレード

忘られた海の底で
真珠の一粒さえも
帰したくない今夜の私
抑圧の性(さが)は目醒め
とこしえに夏は巡る
恋という名の物語教えて

熱い涙っていいじゃない
迂回路だらけの迷い子達
それが人情なさけってもんじゃない
甘くて淋しい恋の虜(とりこ)なのだ

もう一度あのKISSを頂だい
激しく燃えて
可愛いジャック・ナイフを踏んで
酔い醒めの朝なのに
また虹が待ってる

夢を見るのっていいじゃない
花散る運命(さだめ)の恋人達
それが僕らのもんじゃない
真夜中育ちの民よ頑張るのだ